Bahasa Rakyat

Menolong orang jahat dalam kesusahan; apabila lepas kesusahannya kita dibinasakannya. [Malay Civilization]

Lain yang dituju lain terkena. [Malay Civilization]

Orang besar itu sungguh pun hilang kebesarannya tetapi kelebihannya masih ada. [Malay Civilization]

Berlari ke segenap arah; Garis sudut menyudut. [Malay Civilization]

Sampai ke rumah orang didapati tuan rumah baru lepas makan. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Melakukan pekerjaan yang sia-sia tidak mungkin berhasil. [Malay Civilization]

Jangan dipercaya kata-kata pendusta. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Orang yang hilang malu sebab berahikan perempuan. [Malay Civilization]