Bahasa Rakyat

Orang yang menepati janji; Manusia sempurna itu malu ia mengubah atau mungkir janji. [Malay Civilization]

Orang yang menerima barang-barang curian. [Malay Civilization]

Berbagai-bagai orang asing [Malay Civilization]

Lain diucapkan lain yang dibuat. [Malay Civilization]

Dipunyai dari datuk dan nenek. [Malay Civilization]

Jika orang membuat baik kepada kita hendaklah berbuat baik mereka [Malay Civilization]

Negeri atau kampung yang sunyi kerana malapetaka penyakit. [Malay Civilization]

Orang yang diharapkan membela nasib bangsa. [Malay Civilization]

Siapa yang bersalah dialah menanggung sakit dan susah kerana kesalahannya; kena sindir dimarahi membuat salah. [Malay Civilization]

Orang yang di luar lingkungan istana. [Malay Civilization]