Bahasa Rakyat

Pandai menyesuaikan diri. [Malay Civilization]

Apabila diketahui perbuatan buruk yang dilakukan di dalam sulit tiada siapa mahu mengaku. [Malay Civilization]

Menjadi buruh. [Malay Civilization]

Jangan mendengar hasutan orang. [Malay Civilization]

Tidak bersungguh-sungguh [Malay Civilization]

Susah bernafas. ; Penuh dengan kesusahan. [Malay Civilization]

Kasih sayang yang amat mendalam hingga tidak mahu berpisah. [Malay Civilization]

Orang bangsawan sahajalah yang tahu mengatur kedudukan orang besar-besar di dalam suatu majlis. [Malay Civilization]

Jangan buat angkara pada tempat kita menumpang atau melakukan kejahatan kepada orang yang telah berbuat baik kita. [Malay Civilization]

Pendapatan yang bertuah. [Malay Civilization]