Bahasa Rakyat

Belum berkuasa tetapi sudah hendak menindas. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Mengharap sesuatu yang mustahil. [Malay Civilization]

Membuat kerja dengan berhati-hati supaya tidak rosak atau rugi walau sedikit pun. ; Memelihara anak isteri penuh kasih sayang. [Malay Civilization]

Pandai menyuruh tidak pandai membuat kerja. [Malay Civilization]

Belum berkuasa tetapi sudah hendak menindas. [Malay Civilization]

Jangan sampai berkelahi kerana berebutkan perempuan jalang padahal tidak layak dibuat isteri. [Malay Civilization]

Bergaduh kerana mungkir janji. [Malay Civilization]

Orang yang berbudi walauun melarat tetapi tetap dikenang juga; Walaupun kebenaran belum terang kemudian akan terbit juga. [Malay Civilization]

Melawan orang yang lemah nama sendiri akan rosak. [Malay Civilization]