Bahasa Rakyat

Pekerjaan itu adalah susah jika tidak di buat mengikut peraturannya atau kebiasaanya. [Malay Civilization]

Datang dengan baik pergipun harus pula; Hendaklah selalu bersopan santun bila datang atau pergi dari rumah orang [Malay Civilization]

Apa yang dihajati tiada diperolehi. ; Kehidupan sangat sengsara. [Malay Civilization]

Hal orang yang mati atau tidak lama sakit. [Malay Civilization]

Orang yang berhajat untuk menghilangkan kejahatan dirinya tetapi kebaikan ada di dalam turut hilang [Malay Civilization]

Tahan oleng. [Malay Civilization]

Jk sj balai-balai drpd kayu, tempat duduk-duduk kayu dll. tapang II 1. tumbuhan (pokok), medang sampang, mempelam rimba, 2. Koompassia excelsa. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Warna kuning kemerah-merahan di sebelah barat bila matahari terbenam. [Malay Civilization]

Tenang dan sabar. [Malay Civilization]

; ikan ~(an) sj laut, merah pucat, Lutjanus sanguineus. [Kamus Dewan Edisi Keempat]