Bahasa Rakyat

Segala kesukaran hilang sesudah dilakukan. [Malay Civilization]

Siapa yang tidak mempunyai keberanian tak akan sampai maksudnya. [Malay Civilization]

Perempuan pesolek belum berlaki. [Malay Civilization]

Sangat takut. [Malay Civilization]

Perkelahian orang adik-beradik tidak kekal. [Malay Civilization]

Yang mengganti lebih baik daripada yang menghilang. [Malay Civilization]

Sudah sampai ajal. [Malay Civilization]

Tidak dapat ditolak lagi. [Malay Civilization]

Meninggal dunia; Telah sampai ajal. [Malay Civilization]

Kahwin dengan perempuan kaya bila tidak bahagia mudah meninggalkannya. [Malay Civilization]