Bahasa Rakyat

Tidak bijaksana. [Malay Civilization]

Air pasang ketika bulan muda. [Malay Civilization]

Datang dengan baik pergipun harus pula; Hendaklah selalu bersopan santun bila datang atau pergi dari rumah orang [Malay Civilization]

Jatuh papa sehingga tidak tinggal apa-apa. [Malay Civilization]

1. Bawa kepengadilan. 2. Laporkan kepada pihak berkuasa. 3. Mendedahkan rahsia. [Malay Civilization]

Terlibat dalam kesalahan orang lain; Orang dapat kesusahan akibat perbuatan buruk lain atau terkena air. [Malay Civilization]

Barang siapa yang lalai tentulah mendapat kerugian. [Malay Civilization]

Belum dimiliki sudah diambil orang [Malay Civilization]

Walaupun sudah naik taraf perangai hinanya tidak berubah. [Malay Civilization]

Dukacita. [Malay Civilization]