Bahasa Rakyat
Add
Hutang tembilang belum langsai; hutang tajak tiba pula
Hutang
lama
belum
habis
dibayar
hutang
baru sudah ditagih.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Orang berdendang di pentasnya orang beraja di hatinya
Berbuat
sesuatu
menurut
kehendak
dan
hati
sendiri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bekerbau seperempat ekor berkandang sebagai orang
Berlagak
seperti
orang
kaya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sarang beragih
Peceraian
suami
isteri dibagi
bila
salah seorang
meninggal
dunia
atau
bercerai
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak ada raja yang menolak sembah
Jarang
ada
orang
yang
tidak
suka menerima
pemberian
dan
kehormatan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Yang seorang memeram batu; yang seorang memeram pisang
Yang
seorang
dapat
menanti;
tetapi yang
tidak.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hendaknya saja yang besar masuknya tak seberapa
Banyak
cakap
tidak
ada bukti.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sebagai pinang dibelah dua
Sama-sama cantik.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tersuruh (pada) orang yang akan pergi (terimbau (terpanggil) pada orang yang akan datang)
Menyuruh
seorang
akan
mengerjakan
sesuatu
pekerjaan
yang
memang
sangat diingininya;
orang
hendak
pergi
jua;
Marah
anak
kerana mengajar
bukan
sebab
benci
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lain teringat lain disebut; bertukar angguk dengan ilallah
Lain
diucapkan
lain
yang dibuat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
32
33
34
35
36
[37]
38
39
40
41
[c] 2021 Petak Ajaib PLT