Bahasa Rakyat
Add
Dah terbakar bumbung di rumah adat berasak benar berluluh
Keadaan yang
cemas
atau
darurat
bergopoh
ambil
apa
sempat
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jadi penghubung (hujung) lidah (mulut)
Orang
yang
boleh
dijadikan
menyampaikan
pesanan;
Jurucakap.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tebu seruas berulat juga
Anak
seorang
tetapi buruk perangai.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Baung di bawah bangkar
Sungutan
yang didengar
daripada
orang
tidak
diketahui.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ibarat menyambung nak panjang; ibarat menyibar nak lebar
Perbilangan
digunakan
orang
yang
memperbaiki
atau
membesarkan
rumahnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Berketuk di luar sangka bertanam diluar pagar
Perkara
sudah selesai
orang
lain
pula yang
mencela
dan
mencaci.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti sudah kena pembungkam
Orang
yang
terdiam
dalam
perbicaraan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ayam bertelur di atas padi
Hidup mewah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai tabut keling di luar berkilat di dalam berongga
Orang
yang pandai memperdaya dengan kata-kata manis bermuka-muka; kelihatan
baik
pada lahirnya tetapi di
dalam
hatinya
jahat; Mulut
hati busuk
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mulut disuapi pisang pantat dikait dengan onak
Bermulut
manis di
hadapan
tetapi belakang diumpat
atau
dibuat
pekerjaan
yang
mendatangkan
bahaya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
32
33
34
35
36
[37]
38
39
40
41
[c] 2021 Petak Ajaib PLT