Bahasa Rakyat

Keluarga sendiri lebih dekat daripada orang lain. [Malay Civilization]

Pekerjaan yang sia-sia dan tidak mendatang keuntungan. [Malay Civilization]

Kata-kata hikmat orang yang bijaksana. [Malay Civilization]

Wajah perempuan yang berseri-seri [Malay Civilization]

Patah yang tidak boleh disambung lagi. [Malay Civilization]

Dulu mulia sekarang hina [Malay Civilization]

Perbalahan oleh sebab yang kecil. [Malay Civilization]

Orang yang enggan melakukan pekerjaan walaupun didesak. [Malay Civilization]

Susahnya mengajar orang bodoh. [Malay Civilization]

Hukuman yang amt berat dan sangat keras sehingga sukar untuk menjalankannya [Malay Civilization]