Bahasa Rakyat
Add
Kura-kura di kaki ditinggalkan burung terbang dikejar (penyu di pantai dikejar)
Yang
dekat
dan tentu dapat ditinggalkan; yang
jauh
serta payah mendapatnya dikejar.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti gergaji dua mata (tarik makan sorong makan)
Orang
yang
menjadi
pesuruh
di
antara
dua
orang tengah
faedah
dari
kedua
pihaknya. ;
Seseorang
tengah menerima
pemberian
pihak
berbicara.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Gajah bergajah-gajah; kancil mati tersepit
Kalau
raja yang
berkonflik;
rakyat
susah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seekor cacing menelan naga
Anak bangsawan
diperisterikan
orang kebanyakkan.
;
Orang
yang berkuasa dikalahkan
oleh
lemah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tabuhan pinang anak labah-labah
Mencari
jodoh
yang
tidak
sepandan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai menanti ara hanyut
Mengharapkan
sesuatu
yang
tidak
tahu
datang
ataupun
tidak.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Keris lembing tiada tajam lebih tajam dari luka senjata
Kesan
kata-kata lebih
tajam
dari luka senjata.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Nan (yang) pekak pelepas yang buta pengembus lesung yang bisu penggera ayam yang lumpuh penghuni rumah
Tiada manusia yang
tidak
berguna
melainkan semuanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lar-lar dimakan upih lagi putih lagi dikerok
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
jemah I
kelak,
kemudian;
di
akhirat
~
kelak;
kelak
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
32
33
34
35
36
[37]
38
39
40
41
[c] 2021 Petak Ajaib PLT