Bahasa Rakyat

Wang yang diberikan kepada bakal menantu lelaki. [Malay Civilization]

Gigi yang dipepat rata-rata. [Malay Civilization]

Surat cerai. [Malay Civilization]

Peraturan yang mengikut undang-undang. [Malay Civilization]

Kepura-puraan yang terang dan nyata. [Malay Civilization]

Apa yang disukai oleh seseorang itu mungkin dibenci orang lain. [Malay Civilization]

Anak dagang yang susah dan miskin di negeri orang [Malay Civilization]

Sakit kepala; Runsing akal fikiran memikirkan sesuatu yang susah atau menyusahkan. [Malay Civilization]

Melakukan perbuatan yang serupa kepada orang melakukannya. [Malay Civilization]

Berkahwin dengan adik isteri yang setelah meninggal dunia. [Malay Civilization]