Bahasa Rakyat

Tiada lepas dari mulut. [Malay Civilization]

Digunakan di dalam adat pepatih; bagi suami isteri yang bercerai; harta akan dibahagikan sama rata [Malay Civilization]

Sama rata. [Malay Civilization]

Jika membuat sesuatu yang tidak patut kita akan dikeji orang jika dihadapan di belakang [Malay Civilization]

Orang yang lebih tentang ilmu kepandaian atau kekayaan dari pada saudara-saudaranya. [Malay Civilization]

Bidasan sokongan atau bangkangan yang lemah tidak memberi bekas. [Malay Civilization]

Berturut-turut ditimpa malang. [Malay Civilization]

Tetap selama-lamanya. [Malay Civilization]

Datang dengan baik pergipun harus pula; Hendaklah selalu bersopan santun bila datang atau pergi dari rumah orang [Malay Civilization]

Jari yang cantik. [Malay Civilization]