Bahasa Rakyat

Kebiasaan semasa kecil susah diubah bila tua. [Malay Civilization]

Hal yang selalu tidak menyenangkan. [Malay Civilization]

Orang yang tidak mendengar ajaran orang; lekat pengajaran; Tidak berkesan; Pendirian tetap kerap berubah-ubah. [Malay Civilization]

Kelihatan bagus tetapi sebenarnya tidak [Malay Civilization]

Menurut segala aturan tempat yang didiami. [Malay Civilization]

Leher perempuan yang cantik. [Malay Civilization]

Perumpamaan bagi melakukan hukuman yang adil. [Malay Civilization]

Tidak menolak sesuatu yang disukai. [Malay Civilization]

Bermuafakat dalam segala hal. [Malay Civilization]

Rupa atau sifat yang tambun lagi hodoh. [Malay Civilization]