Bahasa Rakyat

Isteri ditinggal tetapi tidak dicerai [Malay Civilization]

peribahasa

Sekali air dalam (pasang) sekali pasir berubah

Suasana akan berubah bila keadaan berubah. [Malay Civilization]

peribahasa

Dibakar tidak hangus direndam tidak basah

Orang yang degil; Tidak mengubah kata-kata telah dituturkan; Tiada dapat dipengapakan seseorang keras atau terlebih berkuasa daripada kita [Malay Civilization]

peribahasa

Tiada akan licin katak puru jika sentiasa berhujan sekalipun

Rupa yang hodoh bagaimana berhias sekalipun tetap tidak akan menjadi elok. [Malay Civilization]

peribahasa

Tidak lapuk dek (oleh) hujan; tidak lekang dek (oleh) panas

Tidak berubah-ubah. [Malay Civilization]

peribahasa

Dikacak betis sudah bak betis dikacak lengan sudah bak lengan

Yakin sudah cukup segala-galanya tidak perlu ditambah [Malay Civilization]

peribahasa

Tahan baji oleh keldai

Berani lawan berani. [Malay Civilization]

peribahasa

Tiada dapat dua keris dalam satu sarung

Mustahil perempuan mempunyai dua suami. [Malay Civilization]

peribahasa

Ulat dalam batu pun (boleh) hidup juga

Dimana-mana pun kita tinggal tentu ada rezekinya. [Malay Civilization]

peribahasa

Diperluas parak tidak disaingi

Jika mata pencarian ditambah penjagaannya tidak sempurna kalau ada bantuan [Malay Civilization]

peribahasa