Bahasa Rakyat

Nasib malang. [Malay Civilization]

Mahu tahu yang tidak baik [Malay Civilization]

Kerja yang susah. [Malay Civilization]

Perempuan yang mencari lelaki atau perempuan melamar lelaki. [Malay Civilization]

Sangat rajin. [Malay Civilization]

Sudah ada hasilnya; Telah menghasilkan [Malay Civilization]

Perebutan kerana keuntungan yang sedikit. [Malay Civilization]

Orang yang berhampiran dengan raja atau orang besar zalim akhirnya ia sendiri mendapat kesusahan [Malay Civilization]

Sangat dihargai. [Malay Civilization]

1. Kalau kaya banyak orang akan meminta tolong. 2 mengadu biarlah kepada ketuanya. [Malay Civilization]