Bahasa Rakyat
Add
Si apik tidak berbunyi ditambat tidak bertali
Suami
yang meninggalkan isterinya tanpa memberi
nafkah
dan
tidak
pula diceraikannya. ;
Tidak
diceraikan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Gantung tidak bertali
Suami
yang meninggalkan isterinya tanpa memberi
nafkah
dan
tidak
pula diceraikannya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Saling tak berubah
Tetap seperti asalnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jangan puntung berasap jua
Perselisihan
atau
perkara
yang telah damai putus
jangan
ada
juga
ekornya supaya keadaan
tenang
kembali.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti dihiris dengan sembilu
Menyifatkan
hati
yang
amat
sedih dan pilu ibarat
dihiris dengan sembilu
buluh.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Gendang raya bunyi desar; tak tahu dirinya berongga
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tidak resan kunyit resan serai
Tidak
ada
perhubungan
keluarga
antara
dua
orang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bergendang deras berguru kepalang ajar; bagai bunga kembang tak jadi
Ilmu
yang sedikit
tidak
berfaedah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak mencolek puntung hangat
Pemalas.
; Senang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tiada terbuangkan tahi mata dengan empu kaki
Aib sanak-saudara kita tentu terpikul di atas
bahu
juga
takkan
dapat dipikul
oleh
orang
lain.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
32
33
34
35
36
[37]
38
39
40
41
[c] 2021 Petak Ajaib PLT