Bahasa Rakyat

Jalan di tepi-tepi benang arang orang jangan dipijak

Jika berdagang di negeri orang hendaklah bersopan hukuman atau adat lembaga jangan dilanggar mestilah merendah diri dan menghampiri tempat pergaduhan [Malay Civilization]

peribahasa

Bak bujang jolong berkeris (bersubang)

Hal orang yang tinggi hati sombong atau megah kerana bahagia baru memperoleh kekayaan. [Malay Civilization]

peribahasa

Menopang pisang yang tidak berbuah

Pekerjaan orang yang bodoh; Mengerjakan pekerjaan tidak mendatangkan hasil [Malay Civilization]

peribahasa

Ayam bertuah tidak disambar helang

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

peribahasa

Bagai si buta kehilangan tongkat

Orang dalam yang tidak mahu berusaha akan bertambah akhirnya; menunjukkan keadaan seseorang berada dalam kesukaran; kesusahan ditimpa maka susahlah dia. [Malay Civilization]

peribahasa

Bekerja di belakang tabir

Berusaha dalam diam-diam biasanya dengan motif yang jahat [Malay Civilization]

peribahasa

Basuh tangan petap abu

Mustahil mendapat sesuatu daripada orang yang kedekut. [Malay Civilization]

peribahasa

Cepu dengan tudungnya

Sangat sesuai [Malay Civilization]

peribahasa

Colak-colak berganti asah

Sesuatu barang yang dapat dipergunakan walaupun hanya bersifat sementara [Malay Civilization]