Bahasa Rakyat

semakin teruk [Malay Civilization]

Orang yang tidak berdaya. masyarakat kerana mempunyai apa-apa kebolehan. ; boleh menolong orang lain berdaya. [Malay Civilization]

Orang yang lemah lembut selalu menjadi korban orang berkuasa [Malay Civilization]

Hidup manusia biarlah meninggalkan jasa kepada orang kemudian. [Malay Civilization]

Hilang jasa seseorang kerana orang lain. [Malay Civilization]

Orang yang telah dicaci dipuji balik. ; sudah tinggal diambil kembali misalnya isteri atau pekerja. [Malay Civilization]

Sesuatu yang berlaku begitu pantas. [Malay Civilization]

Tidak ada harga. [Malay Civilization]

Dulu mulia sekarang hina [Malay Civilization]

Tidak berupaya melayan kehendak semua orang. [Malay Civilization]