Bahasa Rakyat

Walaupun mengajar orang yang biadap itu menjadi baik; kelak dia tetap akan kelihatan perangainya kurang baik. [Malay Civilization]

Jarak ikut ukuran zaman dahulu. [Malay Civilization]

Gadis yang elok dan hartawan takkan hendak dijodohkan dengan orang miskin bodoh [Malay Civilization]

Perbilangan digunakan orang yang memperbaiki atau membesarkan rumahnya. [Malay Civilization]

Mendalam. [Malay Civilization]

Bunyi yang amat kuat. [Malay Civilization]

Orang yang culas dalam sesuatu pekerjaan. [Malay Civilization]

Jari yang lentik. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Keputusan sesuatu bergantung kepada asalnya. [Malay Civilization]