Bahasa Rakyat

Hari ini orang lain mendapat susah dan inginkan pertolongan; jadi kita hendaklah menolong yang memerlukannya. [Malay Civilization]

Nasib untung selepas mendapat anak. [Malay Civilization]

benang ~ sj drpd bulu biri-biri dll. sayembara pertandingan (perlumbaan, peraduan, dll) utk mendapat [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Biarkan anak berjahat. [Malay Civilization]

Bagaimana perintah begitulah hendak diikut. [Malay Civilization]

Melarat. [Malay Civilization]

Orang hina jika mati tidak akan disebut-sebut orang lagi. [Malay Civilization]

Gadis pemalas dan pengotor. [Malay Civilization]

Jadi tidak mengikut aturan. ; Sesuatu pekerjaan atau rundingan yang terbalik melakukannya. [Malay Civilization]

Harta yang turun temurun dari nenek moyang dan tidak boleh dijual. [Malay Civilization]