Bahasa Rakyat
Add
Gadai badan (bodi) (cinta)
Menyerahkan tubuh
kepada lelaki
demi
cinta.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Roman IV
ark;
huruf
~
Rumi.
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Seperti kaduk kena (siram air tahi)
Orang
yang
tidak
berguna
tetapi panjang umurnya. ;
hina
mengada-ngada
setelah
mendapat
pekerjaan
baik.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tidak kering-kering air mata
Sentiasa
bersedih
hati.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hujan darah
Pertumpahan darah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Naik saksi
Menjadi
saksi;
Mengaku.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Gerhana di hati
Berduka.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sambil menidurkan anak lepas kelap mata sambil menyuapkan anak lepas pedih hati
Pepatah
ini menunjukkan kiasan dari kelakuan
ibu
yang
beranak
kecil
iaitu
apabila
dia menidurkan anaknya pada masa sama
membuat
pekerjaan
lain
maka
juga
turut
lelap.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Leka senantiasa di lipatan sanggul;fikiran singkat akal pun tumpu
Gilakan perempuan hinggakan lupa
makan
dan minum.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jatuh tercalar
Jatuh
terlungkup.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
32
33
34
35
36
[37]
38
39
40
41
[c] 2021 Petak Ajaib PLT