Bahasa Rakyat

Bila datang musuh atau orang-orang yang berkuasa lebih semua orang miskin serta lemah akan berhimpun semula. [Malay Civilization]

Cukai adat Minangkabau. [Malay Civilization]

= ~ langit sawangan awang-awang, ruangan di antara [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Punca segala konflik dan bencana. [Malay Civilization]

Hari biasa. [Malay Civilization]

Muda dan berpangkat tinggi. [Malay Civilization]

Kalau tiada diperolehi barang yang diberikan itu dengan seberapa daya maka ia akan menghilangkan upaya. [Malay Civilization]

Orang yang kurang bangsa telah diberikan pangkat tetapi budi bahasanya tetap rendah juga. [Malay Civilization]

Orang hina yang menyangka dirinya mulia. [Malay Civilization]

Berbalik semula kepada isteri yang telah di cerai; Kembali melakukan apa dilakukan dahulu. [Malay Civilization]