Bahasa Rakyat

Seperti si pendek hendak mencapai bulan

Ingin tetapi tidak berdaya. [Malay Civilization]

peribahasa

larih; berlarih-larihan

saling memberi minuman, tuang-menuang [Kamus Dewan Edisi Keempat]

kamus

Kepada kera berbuat amal di mana nasib akan berubah

Salah strategi oleh itu nasib tetap tidak berubah. [Malay Civilization]

peribahasa

Tak dapat diselesaikan seperti sutera kusut

Orang yang berada dalam kedukaan amat sangat sehingga tidak dapat dihiburkan. ; Sesuatu hal telah menjadi rumit hingga payah hendak diselesaikan. [Malay Civilization]

peribahasa

Air tuba dibalas dengan air susu

Budi dibalas jahat. [Malay Civilization]

peribahasa

Sebagai denak mencari lawan

Berani dan gagah. [Malay Civilization]

peribahasa

Terkena pada ikan bersorak terkena pada batang masam

Kalau beruntung sukalah tetapi kalau rugi susah hati dan berubah fikirannya. [Malay Civilization]

peribahasa

Bagai lesung dengan antan

Dua orang yang lengkap-melengkapi; Orang tidak boleh berdamai. [Malay Civilization]

peribahasa

Ada senjata

Ada kuasa. [Malay Civilization]

peribahasa

Lemah tak tersudu keras tak tertakik

Pendirian yang kuat. [Malay Civilization]

peribahasa