Bahasa Rakyat

Puak yang berdarah panas tidak ada tolak asur sehinggakan melanggar tata negara. [Malay Civilization]

Tembakan yang berturut-turut. [Malay Civilization]

Hadiah kemenangan [Malay Civilization]

Lari sejauh-jauhnya. [Malay Civilization]

Dimanjakan sdikit terus bermaharaja lela; Sekali ditunaikan permintaan setiap kali diminta lagi; Sesudah diberi sedikit lalu minta lagi lebih. [Malay Civilization]

Orang yang tamak diberi sedikit kalau boleh hendak lagi; telah diturut orang kehendaknya dengan senang ia berkehendakkan lebih lagi. [Malay Civilization]

Mn gugur, jatuh: telah ~ bunga hayatku sebelum dia mekar; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

kuih ~ sj yg dibuat drpd tepung gandum didadar dan [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Kalau sudah biasa yang susah pun tidak terasa lagi. [Malay Civilization]

Lama sakit. [Malay Civilization]