Bahasa Rakyat

Orang yang sangar uzur sakit merana tidak ada harapan gunanya lagi. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Tiap-tiap kampung atau negeri ada adat resamnya. [Malay Civilization]

Mula-mula bernasib baik kemudian ditimpa malang. [Malay Civilization]

Mengaku tersilap cakap jadi boleh dimaafkan. [Malay Civilization]

Musuh yang sangat dibenci. [Malay Civilization]

Selagi hidup tentu ada rezeki. [Malay Civilization]

Orang-orang yang mengunjungi Mekah. [Malay Civilization]

Buat maksiat ; Membuat perkara yang tidak disukai oleh orang lain [Malay Civilization]

Sesuatu kesalahan itu walau bagaimana sakal pun disembunyikan dapat juga diketahui orang; tipu muslihat yang dijalankan di dalam sulit mudah oleh orang berakal. [Malay Civilization]