Bahasa Rakyat

Ingin tetapi tidak berdaya. [Malay Civilization]

Nasib tidak dapat dielak. [Malay Civilization]

Tidak dapat lari dari orang yang berkuasa. [Malay Civilization]

Perbuatan kejahatan. [Malay Civilization]

Sembunyi. [Malay Civilization]

Jangan dicari-cari permusuhan jika ia datang sendiri jangan takut pula. [Malay Civilization]

Marah orang yang kita kasihi dalam pekerjaan sendiri marah tidak sampai apabila ia kesusahan di tolong juga. [Malay Civilization]

Minta dihindari kemalangan. [Malay Civilization]

Dengan janji [Malay Civilization]

Adat tidak terdaya menghadapi pergolakan masa manakala syarak dapat mengatasi segala tentangan. [Malay Civilization]