Bahasa Rakyat
Add
Kejutan budaya
Akibat yang timbul
apabila
sesuatu
kebudayaan
atau
anggota
secara
tiba-tiba
berhadapan
dengan
terdedah
kepada unsur-unsur
lain
lebih tinggi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti parang timah
Berbuat jahat
pada
orang
diri sendiri yang binasa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Manusia itu menjadi seteru akan barang yang jahil mereka itu
Orang
bodoh
akan menyalahkan
perkara
yang
tidak
diketahuinya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Parang tak tahukah tumpulnya (parang tak tahu ditumpulnya)
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jalan dia dah
Sudah
betul.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti tebu lepas ke dalam mulut gajah payah akan keluarnya
Sesuatu
yang sangat digemari
itu
tidak
akan dilepaskan lagi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sebagaimana pun tangan dilenggang (melenggang) ke ketiak juga lekatnya
Berapa
jauh
kita merantau
hati
terlekat
juga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak dapat bertepuk sebelah tangan
Tiada
persetujuan
terbit
perbalahan
atau
melainkan dengan
kehendak
antara
kedua
belah
pihak.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tiada tahu hujung pangkal
Kelam
kabut.
;
Keliru.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kerap sang berudu hendak berenang di laut lebar awak masih juga dikubangan
Mengharapkan
sesuatu
yang
tidak
mungkin
tercapai
[
Malay Civilization
]
peribahasa
31
32
33
34
35
[36]
37
38
39
40
[c] 2021 Petak Ajaib PLT