Bahasa Rakyat

Tidak tentu arah perginya. [Malay Civilization]

Bersurai kemudian berkumpul semula. [Malay Civilization]

Orang yang berbuat salah dalam satu kaum tetapi semua orang kena. [Malay Civilization]

Tiap-tiap sesuatu pekerjaan itu jika berat sekalipun apabila selalu diansur-ansur mengerjakannya nescaya makin menjadi kurang. [Malay Civilization]

Mengharapkan pertolongan; Tidak ada ikhtiar sendiri [Malay Civilization]

Kesusahan yang menimpa diri sendiri. [Malay Civilization]

sarang lebah; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Senapang dua laras. [Malay Civilization]

Orang yang ditimpa kesusahan berturut-turut. [Malay Civilization]

Kemiskinan yang amat sangat. [Malay Civilization]