Bahasa Rakyat
Add
Masa kecil beranja-anja sudah besar terbawa-bawa lalu tua berubah tidak
Kebiasaan
semasa
kecil
susah
diubah
bila
tua.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sudah dijilat dijilat kembali (balik)
Mamuji-muji
sesuatu
yang sudah diumpat
keji.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mati-mati berminyak biar licin; mati-mati mandi bair basah; mati-mati berdakwat biar hitam
Buat
kerja biar sempurna.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hati bagai pelepah jantung bagai jantung pisang telinga bagai telinga rawah
Orang
yang
tidak
mempunyai perasaan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Putus gayung di belebas (putus kata di pangkalnya)
Sesuatu
hal yang diputuskan dilihat pada asalnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sudah bertongkat tempurung tak terangkat kelopak (pelupuk) matanya lagi
Orang
bongkok
kerana sangat tua dan lemah
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ke mana dialih lesung berdedak juga
Pekerjaan
yang selalunya akan
mendatangkan
kerugian dan
kesusahan
di manapun
juga
dikerjakan
atau
susah
juga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak ada kusut yang tak selesai tak ada keruh yang tak jernih
Orang
yang berselisih hendaklah diperdamaikan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kurang budi teraba-raba; tidak ilmu suluh padam
Orang
yang
kurang periksa
dalam
sesuatu
perbuatan
akan
mendapat
kesusahan
usahanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Selera bagai taji tulang (lemah) bagai kanji
Orang
yang
bodoh
dan malas tetapi
makan
banyak.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
31
32
33
34
35
[36]
37
38
39
40
[c] 2021 Petak Ajaib PLT