Bahasa Rakyat
Add
Dah terbakar bumbung di rumah adat berasak benar berluluh
Keadaan yang
cemas
atau
darurat
bergopoh
ambil
apa
sempat
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Gayung bersambut kata berjawab
Menangkis serangan
orang;
Menjawab
atau
melayani
perkataan
orang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak campur hal
Tak
ambil tahu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak dapat tanduk telinga pulas
Jika
seseorang
itu
degil
dan
tidak
mahu
mengikut kemahuannya akan dipergunakan
orang
lain
yang lemah pula.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
berbenar, berbenar-benar
Mn
berterus-terang;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Ayam lepas tangan bercirit
Berbuat jahat
dan akhirnya merasa malu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ubun-ubun masih bergerak sudah angkuh.
Belum
cukup umur
tetapi sudah
hendak
beristeri dan melawan
orang tua.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Saling tak berubah
Tetap seperti asalnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Umpama air digenggam tidak tiris
Tidak
ada
perasaan untuk menolong
orang
yang
susah;
Kedekut.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Putus benang (dapat di sambung) boleh di hubung putus arang bercerai lalu
Ada
perselisihan dapat didamaikan
ada
pula
sebaliknya;
Bercerai isteri diganti bercerai
atau
mati
seorang
kaum keluarga
tidak
[
Malay Civilization
]
peribahasa
31
32
33
34
35
[36]
37
38
39
40
[c] 2021 Petak Ajaib PLT