Bahasa Rakyat

Nasib manusia itu tidak tetap sekejap senang susah. [Malay Civilization]

Satu jalan mengambil duit dari rakyat [Malay Civilization]

Hidung yang mancung. [Malay Civilization]

Orang yang sangat susah hidupnya. [Malay Civilization]

Bila berada si sesuatu tempat perlulah mengikut adat resam di itu. [Malay Civilization]

Pergilah mengadu hal engkau ke manapun; tetapi tetap tidak kuceraikan. [Malay Civilization]

Orang yang mempunyai ilmu pengetahuan sedikit sekali. [Malay Civilization]

Sakit yang merana; Kehidupan miskin [Malay Civilization]

Menunjukkan subur. [Malay Civilization]

Marah bapa akan anaknya tidak sampai membahayakan. [Malay Civilization]