Bahasa Rakyat

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]
Telah berkata benar tetapi tidak dipercayai orang. [Malay Civilization]
Tiap-tiap larangan atau gendala jika tidak dapat dialahkan dengan jalan kekuatan hendaklah ikhtiar yang lemah lembut. ; Mengalah orang kuat muslihat [Malay Civilization]
Sungguhpun orang yang berbantah sudah berdamai kembali tetapi kerana perbuatan mereka itu akan sentiasa diingati. [Malay Civilization]
Menderita kerana ditinggalkan kekasih. [Malay Civilization]
Keluar beramai-ramai. [Malay Civilization]
Jika kita tersalah biarlah dihukum oleh raja atau ditegur orang berilmu jangan dianiaya kecil-kecil. [Malay Civilization]
[c] 2021 Petak Ajaib PLT