Bahasa Rakyat

Budak-budak hendak membuat kerja seperti orang tua. [Malay Civilization]

Perkara yang selalu menyusahkan. [Malay Civilization]

Pedang bermata segi tiga. [Malay Civilization]

Kedaifan rupa seorang dalam masa dia sedang menghidap sakit tenat. [Malay Civilization]

Sesuatu hal yang gelap sekali tidak ada bayangan juga untuk memeriksa dan menyelidi. [Malay Civilization]

Orang yang sangat banyak berhutang. [Malay Civilization]

Orang yang terlalu susah hingga tidak berdaya lagi. [Malay Civilization]

orang yang bercakap dengan tidak berhenti-henti. [Malay Civilization]

Menyesuaikan diri dengan adat sekitaran. [Malay Civilization]

Setiap kawasan ada adatnya sendiri [Malay Civilization]