Bahasa Rakyat
Add
Patah dikempas sumbing dititik hilang diganti
Terus menerus selalu
ada
gantinya (yang mati
atau
hilang
diganti yang
lain).
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hina lata (dina papa)
Orang
yang rendah
martabat
dan
miskin.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sudah kecurian baru berkunci pintu
Susah
susah
baru beringat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dulu permata intan sekarang jadi batu belanda (batu buatan)
Dulu
mulia
sekarang
hina
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bajak tersorong ke banir
Perbuatan
yang sudah terlanjur.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai menarik rambut di di dalam tepung
Walapun mati
itu
mudah tapi sakit ketika yang
tidak
dapat ditahan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lalu (lantas lulus) di (pada) akal
Boleh
diterima
akal.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai cacing kena air panas
Tidak
tenang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ibarat negeri berubah resam; ibarat tahun berubah musim
Orang
yang
tidak
tetap kedudukannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Datar bak lantai papan licin bak dinding cermin
Sesuatu
hukuman
yang adil
atau
fikiran
(pertimbangan)
baik
[
Malay Civilization
]
peribahasa
31
32
33
34
35
[36]
37
38
39
40
[c] 2021 Petak Ajaib PLT