Bahasa Rakyat
Add
Duduk si dalam tabir langit-langit berbau tembelang ke simpang mepat
Perempuan yang
sentiasa
berkurung
di
dalam
rumah tetapi kejahatannya telah
tersebar
ke
seluruh
kawasan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
tahar II; bertahar
terbiar,
terdedah:
mengapa
budak
itu
~ di tengah
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Ke langit tiada sampai ke bumi (tak rata) tiada terjejak (nyata)
Pekerjaan
yang terbengkalai
belum
siap tetapi
tidak
dikerjakan;
Orang
belajar
bertempat
sehingga kepandainanya
cukup
dapdat dipergunakan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tidur beratapkan langit (di bawah langit)
Tiada
tempat tinggal;
Miskin.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tinggi tampak jauh yang dekat julung bersua
Pemimpin yang dipuji dan dikeji.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
sidang II
ketua kampung.
sidang
III
1.
berhenti
(hujan
dll),
reda; 2.
Kl
berkurang
(sakit
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Terlanjur berdakwat biar hitam (terlanjur mandi biarlah basah)
Jika
membuat
sesuatu
pekerjaan
biarlah sampai
puas hati.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Terlentang sama menadah embun tertiarap sama makan pasir
Susah
sama
susah
senang samalah senang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai belalang di atas kacang
Usaha
yang
tidak
semestinya
berhasil.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hilang kabus teduh hujan
Negeri
yang
aman
setelah
huru hara.
;
Orang
tenang
hatinya kembali mengalami
kesusahan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
31
32
33
34
35
[36]
37
38
39
40
[c] 2021 Petak Ajaib PLT