Bahasa Rakyat

Jangan terlalu memanjakan orang yang disayang. [Malay Civilization]

Menentukan tarikh awal puasa dan hari raya. [Malay Civilization]

Membanggakan sesuatu yang sudah lampau atau tidak ada lagi. [Malay Civilization]

Beri balik. [Malay Civilization]

Yang penting dianggap tidak; yang tidak penting. [Malay Civilization]

Sangat sesuai. [Malay Civilization]

Usaha yang tidak berhasil; Pekerjaan sia-sia. [Malay Civilization]

Tukang tenung. [Malay Civilization]

(serba) mudah, tidak ada kesulitan (perkara yg susah-susah), 2. suka, mesra: kalau begitu, saya ~ kpd engkau lagi; 3. berasa puas (enak, nyaman, gembira, dll), rehat: sehari-hari disuruhnya belajar tak satu, satu, boleh ~; belum pernah dia tidur tengah hari, atau berbaring-baring dgn ~nya melainkan sentiasa dlm pekerjaannya; 4. bahagia (hidupnya), susah melarat: dan kehidupan keluarga mereka, tidaklah menjadi penghalang budak-budak itu bersuka ria; 5. ki bersahaja (percakapan tenang: Lili meneruskan kata-katanya tenang [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Suatu kesalahan atau malu yang ditutup dengan jalan lebih menghinakan lagi. [Malay Civilization]