Bahasa Rakyat
Add
Kepala sama berbulu (hitam) pendapat (hati) berlain-lain
Tiap-tiap manusia
itu
adalah
masing-masing
dengan
kehendak
hatinya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti mayat (ditegakkan)
Menyatakan
seseorang
yang
pucat lesi
dan
tidak
bergaya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sesat di hujung jalan balik (surut) ke pangkal jalan
Setelah
tersilap
melakukan
sesuatu
hendaklah
segera
insaf dan membetulkannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
balam II; balam-balam, berbalam, berbalam-balam, membalam
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Adat dagang tahan tawar
Peniaga
tidak
boleh
marah
bila
pembeli tawar
menawar.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Berkelahi dulu pendapatan berbaik di pangkal batang
Berkelahi
tetapi akhirnya berbaik
semula.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pandai makan pandai simpan
Jika pandai
membuat
perkara
yang
sulit
perlu pula
merahsiakan
daripada
orang
lain.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Cuba-cuba (menanam) bertanam mumbang; jikalau hidup turus negeri
Mengambil
risiko ;
Membuat
sesuatu
yang
rumit;
hasi
bergantung
kepada
nasib
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sepuluh batang bertindih satu juga pelandasnya (petelasannya)
Biar
sebanyak
mana diperkatakan
perkara
yang
benar
juga
menjadi
tekadnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti ikan dalam air
Sangat
seronok.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
31
32
33
34
35
[36]
37
38
39
40
[c] 2021 Petak Ajaib PLT