Bahasa Rakyat

Berusaha sendiri untuk tidak mengharapkan pertolongan orang lain. [Malay Civilization]

Orang yang berilmu tidak mahu menyebarkan ilmunya dan orang bodoh belajar kedua-duanya mendapat manafaat. [Malay Civilization]

Takut rugi atau susah sedikit jadi banyak. [Malay Civilization]

Nampak salah orang tapi tak nampak sendiri. [Malay Civilization]

Kerja sia-sia. [Malay Civilization]

Bercakap perkara yang memalukan diri sendiri. [Malay Civilization]

Kerana hendak menunjukkan kemegahan rela berhutang atau membuat sesuatu yang mendatangkan bencana kepada diri [Malay Civilization]

Orang yang lemah melawan orang kuat juga akan binasa [Malay Civilization]

Serba tidak mampu. [Malay Civilization]

Angan mendapatkan sesuatu kebaikan atau kesenangan [Malay Civilization]