Bahasa Rakyat

Tidak boleh ikut campur kerana miskin; Dipisahkan daripada yang berguna dengan tidak [Malay Civilization]

~ mulut perihal becok (mulut): ada kesedihan yg tersimpan di sebalik keriuhan dan mulutnya. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Galah berkait untuk menolak atau menarik perahu. [Malay Civilization]

Apa yang dia kata balik semula kepada dia. [Malay Civilization]

Merosakkan maruah. [Malay Civilization]

Orang besar-besar atau penghulu itu takkan rintang oleh pakaian kebesarannya. [Malay Civilization]

Bila berdua baharu boleh mencetuskan bantahan. [Malay Civilization]

Jika pandai melakukan sesuatu perkara yang sulit hendaklah juga memeliharanya daripada pengetahuan orang ramai. [Malay Civilization]

Jw persesuaian bunyi pd beberapa kata, sajak. pus 1. Id, sr kata utk memanggil kucing; 2. Kd, menghalau [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Sangat berharga bersinar ke mana-mana kerana baik dan adil (hukuman). [Malay Civilization]