Bahasa Rakyat

Orang yang malang. [Malay Civilization]

Walaupun kepada siapa kauadukan halmu; engkau tidak akan kuceraikan. [Malay Civilization]

Orang yang datang berdagang ke sesebuah negeri sekalipun dia pandai dan berani tentu akan kurang juga keberaniannya itu. [Malay Civilization]

Kemiskinan yang amat sangat. [Malay Civilization]

Meninggal dunia; Telah sampai ajal. [Malay Civilization]

Jangan cari perselisihan; mengganggui atau masuk campur hal orang lain. [Malay Civilization]

Mati dengan nama baik [Malay Civilization]

Hidup tidak mempunyai cita-cita. [Malay Civilization]

~-poleng Jk a) berwarna belang-belang (berkotak-kotak) spt [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang yang sombong menunjukkan kesombongannya. [Malay Civilization]