Bahasa Rakyat
Add
Si buta baharu celik
Orang
yang
susah
baharu
mendapat
kesenangan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Padi sama tumbuh dengan siangan adat sama tumbuh dengan sengketa
Ada
tegak kerana
ada
sebab.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
endut I
bp
teman lelaki
atau
wanita;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Rosak bawang ditimpa jambak
Orang
yang
rosak binasa
kerana kaumnya
atau
lakunya sendiri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti telur di hujung tanduk
Sesuatu
yang
tidak
tetap
menanti
masa untuk
binasa. ;
Dalam
kedudukan
merbahaya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai ayam kena kepala
Tidak
dapat
berbuat
apa-apa
kerana malu ataupun
perkara
lain.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai si bongkok baru betul
Orang
yang
hina
dan
miskin
mendapat
kesenangan
tidak
lah
terkira
suka serta mengada-ngada pula.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Datar bagai lantai papan lincin bagai dinding cermin
Keputusan
yang adil serta
pendapat
dari
seorang
baik
pertimbangannya sukar untuk dipertikaikan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Utang samir belum langsai (selesai) utang kajang dating (tumbuh) pula
Kesusahan
atau
kerugian sedikit
belum
lagi selesai
datang
pulang
kasusahan yang baru;
Hutang
lama dibayar
orang
sudah pula
menagih
hutang
baru.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Putus tali putus (kelawan) keluan; putus (kelikir) keluan rompung hidung
Telah bercerai
betul
dengan
sanak saudara
kerana perselisihan
tidak
lagi dapat diperdamaikan
kecuali
cara
yang
memalukan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
31
32
33
34
35
[36]
37
38
39
40
[c] 2021 Petak Ajaib PLT