Bahasa Rakyat

Siang ramai

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

peribahasa

timbang rasa

perasaan kasih (belas kasihan, setuju, berkenan, dll), [Kamus Dewan Edisi Keempat]

kamus

Timbang rasa

Perasaan Simpati. [Malay Civilization]

peribahasa

Jurang sosial

Perbezaan taraf dalam masyarakat. [Malay Civilization]

peribahasa

Sebagaimana pun tangan dilenggang (melenggang) ke ketiak juga lekatnya

Berapa jauh kita merantau hati terlekat juga. [Malay Civilization]

peribahasa

Terimbau (pada) orang yang akan datang (tersuruh pada orang yang akan pergi)

Menyuruh seorang akan mengerjakan sesuatu pekerjaan yang memang sangat diingininya. ; orang hendak pergi jua. Marah anak kerana mengajar bukan sebab benci. [Malay Civilization]

peribahasa

Terlepas daripada tangan

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

peribahasa

Wang tinta

Wang utnuk upah kepada orang yang menuliskan surat. [Malay Civilization]

peribahasa

Selendang dunia

Perhiasan dunia. [Malay Civilization]

peribahasa

Berjalan peliharakan kaki berkata peliharakan lidah

Harus berhati hati dalam percakapan ditakuti tersalah langkah. [Malay Civilization]

peribahasa