Bahasa Rakyat

Tidak penting. [Malay Civilization]

Kentut/angin daripada perut. [Malay Civilization]

Memperlihatkan keadaan yang sebenarnya. [Malay Civilization]

Memakaikan adat sendiri di negeri orang tidak menurut negeri. [Malay Civilization]

Mengambil tahu hal orang lain. [Malay Civilization]

Mengharapkan yang mustahil. [Malay Civilization]

Mendapat keuntungan dengan tidak bersusah payah. [Malay Civilization]

Menolong orang yang tidak perlu ditolong adalah sia-sia; Berbudi kepada kaya berbekas. [Malay Civilization]

Tidak mengendahkan adat. [Malay Civilization]

Membela negara. [Malay Civilization]