Bahasa Rakyat

Jika berbuat jahat jahatlah balasannya. [Malay Civilization]

Usaha yang tidak memberi hasil melainkan mendatangkan rugi. [Malay Civilization]

encal (terloncat-loncat). [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Menunjukkan seseorang yang taat menurut perintah [Malay Civilization]

Orang yang berhampiran dengan orang kaya masakan akan mendapat kesukaran dalam berbelanja; berhimpun berilmu itu bodoh. [Malay Civilization]

Suami isteri yang tidak sefahaman. [Malay Civilization]

Orang yang pandai menangkap maksud perkataan seseorang. [Malay Civilization]

Anggaran belanja yang cukup-cukp benar. [Malay Civilization]

Hendak berdamai ya hendak berperang disediakan senjatanya. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]