Bahasa Rakyat

Ilmu tidak menjadi penghalang kerja. [Malay Civilization]

Selalu menurut orang yang berkuasa. [Malay Civilization]

Ke mana harta itu hendak jatuh kalau tidak kepada warisnya. [Malay Civilization]

Tidak dapat mengelak lagi [Malay Civilization]

Tiap-tiap pekerjaan itu hendaklah diperbuat menurut susunan tertibnya. [Malay Civilization]

Kaya menjadi miskin; Turun pangkat [Malay Civilization]

Sudah berjanji biarlah dilaksanakan [Malay Civilization]

Telaga untuk umum. [Malay Civilization]

Bola kayu yang dipakai salam sejenis permainan. [Malay Civilization]

Siapa yang membuat jahat dialah terkena dahulu. [Malay Civilization]