Bahasa Rakyat
Add
Pisau raut bongkok orang boleh dibetulkan bongkok sendiri tak boleh betul
Orang
yang
boleh
menolong
kesusahan
orang
lain
tetapi kesusahannya sendiri
berkehendakkan
pertolongan
orang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Anak panah yang terlepas dari busurnya tak dapat dikembalikan lagi
Rahsia
sekali
terbuka
tidak
akan
tertutup
lagi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti anjing menyalak dipantat gajah
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dihimpit tidak bersanggit ditambat tidak bertali
Orang
yang
hidup
berbuat jahat
dan
tidak
tahu hukun agama;
Bersekedudukan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Adakah daripada telaga yang jernih itu mengalir air yang keruh? Demikian juga tidak boleh mengalir air yang jernih daripada telaga yang keruh
1. Tutur kata
orang
yang
tidak
baik
itu
biasanya
rendah tarafnya. 2.
Jangan
diharapkan
sesuatu
mustahil.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti golok kayu tetak tak makan jual tak laku
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Akan memikul tiada berbahu; akan menjunjung kepala tanjung
Serba
tidak
mampu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti si buta berbini cantik si kudung beroleh cincin si busu bercakap dan si tuli mendengar
Mendapat
barang
berharga
tetapi
tidak
dapat menggunakannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti kapas yang dibusur
Putih bersih.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Umpama buah beluluk tercampak ke laut tak makan ikan tercampak ke darat tak makan ayam
Orang
yang
tidak
berguna
disisi
masyarakat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
31
32
33
34
35
[36]
37
38
39
40
[c] 2021 Petak Ajaib PLT