Bahasa Rakyat
Add
Kalau menampi jangan tumpah padinya
Kalau
memilih
sesuatu
barang
janganlah sampai yang
berguna
dibuang; Jikalau
bekerja
dengan
baik-baik
jangan
mendapat
rugi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Anak panah yang terlepas dari busurnya tak dapat dikembalikan lagi
Rahsia
sekali
terbuka
tidak
akan
tertutup
lagi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kalau secupak tidak boleh jadi segantang
Jika sudah ditakdirkan
seseorang
itu
rezekinya
sebanyak
bagaimana
kuat
sekalipun
dia
berusaha
tetap
begitu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Gelagak baik
Tanda positif.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Anak yang panas
Anak
yang
menyebabkan
sial.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Makan ke pangkal
Perniagaan
yang rugi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tidak bibir saja lekang oleh panas lekang oleh berkata
Ramalan
lisan yang
terbukti
benar;
Nasihat
tidak
dipedulikan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
lalak I
ark; melalak
terbakar,
menyala;
tidak
~
mahu
hidup
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Jikalau tiada berada-ada masakan tempua bersarang rendah
Kalau
tidak
ada
sebab
tak kan
terjadi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak ada apapun
Tidak
jadi
apa-apa. ;
Kosong.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
31
32
33
34
35
[36]
37
38
39
40
[c] 2021 Petak Ajaib PLT