Bahasa Rakyat

Bila ketua yang ditakuti tidak ada anak buah merasa seronok. [Malay Civilization]

Tidak mungkin orang miskin melawan kaya bertanding dalam hal mengeluarkan wang. [Malay Civilization]

Orang yang tidak tahu membaiki jika disuruh tentu barang itu bertambah rosak. [Malay Civilization]

Alat mesin jahit yang menyorong kain jahitan. [Malay Civilization]

menggosok rotan (terutama sega) supaya hilang [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Nampak macam hendak menolong tapi sebenarnya merugikan. [Malay Civilization]

keluar sedikit lidah dll: lidahnya terjelir sedikit; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

menjadi senak (hati), menyesak (hati);  senak. sero (séro) I Id pancang-pancang spt pagar (drpd kayu, buluh, dll) yg [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Lelaki jahat yang melarikan permpuan jahat. [Malay Civilization]

mengetuk atau memukul perlahan-lahan. tutuk II sj tumbuhan (pokok), kangsar, Hibiscus fioccosus. tutul I Jw; macan ~ harimau bintang. II; main sl permainan kanak-kanak (ketika bulan terang). tutup 1. = tertutup tidak terbuka, terkatup: semua kedai kecuali 2. tutupan, penutup sesuatu yg digunakan utk menudungi (menyelubungi dll) sesuatu; botol sumbat (drpd gabus dll); [Kamus Dewan Edisi Keempat]