Bahasa Rakyat

Salah waktu atau salah musim maka pekerjaan itu menjadi sia-sia. [Malay Civilization]

Perempuan baik-baik tetapi melakukan pekerjaan lacur boleh ditiduri dan jadi teman berjalan oleh sebarang lelaki. [Malay Civilization]

Orang yang amat berhati-hati dari jauh sudah bersedia mengelakkan bahaya mengancam dia. [Malay Civilization]

Angin yang datang dari arah belakang perahu. [Malay Civilization]

Segala hal yang berhubung dengan daya ikhtiar dan pencarian untuk mendapatkan sara hidup. [Malay Civilization]

Hutan yang kayunya tidak boleh ditebang. [Malay Civilization]

Tujuan sama tapi caranya berlainan [Malay Civilization]

Berlagak seperti orang putih. [Malay Civilization]

Pemuda yang cerdas gerakannya pemuda tinggi cita-citanya. [Malay Civilization]

Belot [Malay Civilization]